cats

INSTAMOMENTS #6

agosto 31, 2015


E assim chega ao fim mais um mês - Agosto. Sinceramente acho que têm passado todos a correr. Estas foram algumas das fotografias que fui partilhando no meu instagram. Acompanhem-me por lá, também quero conhecer as vossas contas! Desejo-vos um excelente mês de Setembro e aproveitem o resto do Verão. 

ENG
Just like that another month has ended - August. Honestly I think the months are passing so quickly. These are the photos I shared on my instagram account during this last month. Follow me there to keep up, I also want to know your profiles! I wish you a great month of September and enjoy the rest of the Summer. 

xoxo
find me here:

crochet

SUMMER CROCHET | NEXTSHE

agosto 29, 2015

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Não há nada que grite mais verão do que peças brancas com detalhes em crochet e renda. Especialmente quando a pele já está mais bronzeada! Não concordam? Foi com esse intuito que reuni uma série de peças lindas de morrer com esses detalhes. Sinceramente podiam vir todas para o meu armário! Tops, vestidos, calções, conjuntos de duas peças... enfim, tudo e mais alguma coisa. Qual a vossa favorita? E eu sei que já estamos praticamente em Setembro, mas isso não significa que o verão já tenha acabado! 

ENG
There's nothing more summery than white pieces with crochet details. Specially in darker skin, after getting that awesome tan! Don't you agree? That's why I put together beautiful pieces with those details. Honestly they could all come to my wardrobe right now! Tops, dresses, shorts, two piece sets... everything and more. What's your favorite? You can find it all on Nextshe. It's almost September but doesn't mean summer is over. 

xoxo
find me here:

beauty

PRODUTOS TERMINADOS #8

agosto 27, 2015

Antes de mais eu queria agradecer-vos do fundo do coração - já somos 600 aqui pelo blog! Fico muito contente por ver este cantinho a crescer cada vez mais. Mil obrigadas, continuem desse lado.  Hoje trago mais alguns produtos terminados. Como já sabem trago estes posts para opinar e fazer uma espécie de review acerca de cada um deles. Desta vez tenho produtos de cuidados de corpo, cabelo, rosto e lábios. Digam-me se já experimentaram alguns destes produtos! Se quiserem ver as publicações anteriores de terminados vejam aqui

beauty

NEWDRESS WISHLIST ♥

agosto 25, 2015

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
Hoje venho-vos apresentar uma loja chamada Newdress. É uma loja asiática muito semelhante à Dresslink, para quem já conhece. Tem preços muito convidativos e uma enorme variedade de peças - desde roupa, acessórios, calçado, acessórios de beleza e até mesmo itens dedicados a bebés. Imensas coisas! Tive a oportunidade de escolher algumas coisinhas, e como há tanta coisinha gira hoje trago uma wishlist com algumas das coisas que mais me chamaram à atenção. Quatro delas estão a caminho de casa, conseguem adivinhar quais? Assim que chegar mostro-vos tudinho. Já conheciam a loja? Qual a vossa peça favorita?

ENG
Today I want to present you a store named Newdress. It's an asian store a lot similar to Dresslink, for those of you who already know it. Their prices are really awesome and there's an enormous variety of items - clothing, accessories, shoes, beauty accessories and even baby items and clothing. So many things! I had an opportunity to choose a few things, and since there's so many awesome things I put together a wishlist with some of the things that really caught my eye. Four of them are on their way home, can you guess which ones? As soon as I get them I will show you everything. Did you know the store already? What's your favorite item?

xoxo
find me here:

box

PETSECRET CAJA EXPRESS REGALO ♥

agosto 23, 2015

Recebi esta caixinha à uns meses mas tenho-me esquecido por completo de partilhar com vocês! Não sei se se recordam mas já falei da Petsecret anteriormente (aqui e aqui). Resumidamente é uma empresa espanhola que oferece um serviço dedicado aos nossos animais de estimação (gatos e cães), existem diferentes tipos de caixa - o serviço normal mensal ou a caixa regalo express. Esta que vos mostro hoje é a express - contém de 8 a 10 produtos surpresa de acordo com a idade e tamanho do nosso animal de estimação. A verdade é que sou completamente fã da Petsecret, acho um conceito fantástico. É um modo de darmos a conhecer novas marcas de comida aos nossos bichinhos e alimentá-los com produtos adequado às características de cada um. Além disso ainda recebem brinquedos! 3% do valor da caixa remete para associações protectoras de animais. 


fashion

OUTFIT | SPECKLED GEEK

agosto 21, 2015

T-SHIRT HERE | JEANS HERE | SNEAKERS HERE | SUNGLASSES HERE
Se me seguem pelo instagram provavelmente já viram as minhas babies novas. De qualquer modo, hoje aqui estão elas no seu primeiro conjunto - estou claro a falar das minhas novas Nike Roshe Run, as Speckled. Apaixonei-me por este padrão à um tempo e não descansei até as conseguir adquirir! Tenho a certeza que não são um par de ténis que toda a gente adore. Eu pessoalmente adoro andar de ténis, especialmente deste género. São confortáveis e apesar de casual dão logo um ar mais chic e sporty ao look (na minha opinião, claro.)

ENG
If you follow me on instagram you probably already saw my new babies. Anyways, here they are on their very first outfit - I'm talking about my new Nike Roshe Run, the Speckled ones. I fell in love with this pattern so I had to own them! I'm sure it's a pair of sneakers that not everybody loves. I personally love wearing sneakers, specially this kind. They are confortable and despite being casual I think they also make the outfit quite sporty and chic.

beauty

NAILS | SUMMER SALMON

agosto 19, 2015

Hoje trago-vos um post acerca deste verniz da FashionistA que comprei na Maquillalia à já uma série de meses. É uma cor super verão, um salmão lindíssimo! Não posso afirmar que tem uma grande duração, assemelha-se um pouco aos vernizes da Essence. É razoável, tendo em conta o preço (1,95€). Infelizmente ele está esgotado e não sei se irá voltar a estar à venda. De qualquer modo é um tom que estou a adorar. Gostam? Têm algum parecido?

ENG
Today I bring you a post about this nail polish by FashionistA that I bought on Maquillalia a while a go. It's a very summery color, a beautiful salmon! I can't say the duration is great, it's a lot like essence's nail polishes. It's reasonable, knowing the price (1,95€). Unfortunately it's sold out and I'm not sure it will be back being sold on Maquillalia, but maybe you can find it in another store. Anyways I'm loving the color. Do you like it?

aliexpress

OUTFIT | ELEPHANTS AND DETAILS ON MY DRESS

agosto 14, 2015

DRESS HERE | BLACK TOP HERE | SNEAKERS HERE
Vestidos frescos para o verão é o que se quer (eu sei, o tempo anda completamente baralhado). Muitos de vocês provavelmente já perceberam que eu adoro uma boa pechincha, e este vestido foi uma das minhas mais recentes! Não chegou aos quatro euros e veio directamente do Aliexpress, muito semelhante ao ebay (com a pequena diferença não aceita pagamentos via paypal, é basicamente à base de cartão de crédito/mbnet). Fora isso, boas pechinchas estão lá! É super fluido, leve e fresco, perfeito para aqueles dias abafados de calor (estas fotos foram tiradas num desses dias), perfeito para uma ida à praia/piscina. Enfim, estou a adorá-lo. Especialmente pelo padrão e pela cor. Quanto ao top que estou a usar por baixo podem encontrá-lo aqui - é mais uma pechincha que já tinha mostrado neste post. 

ENG
Fresh summer dresses is what I want! Many of you probably already noticed that I love a good bargain, and this dress was one of my latest. Its price was around four dollars and it came directly from Aliexpress, a lot similar to ebay. The dress is super fluid, light and fresh, perfect for those really hot days, perfect for a day at the pool/beach. I'm loving it! Specially for the pattern and color. As for the top I'm wearing beneath the dress, you can find it here - it's another bargain I showed in this post - my first post about ebay bargains.

acessories

WEDDINGSHE | ACESSORIES,SHOES & MORE

agosto 11, 2015

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
Hoje trago-vos um post acerca de uma loja chamada Weddingshe, que, como podem entender pelo nome está essencialmente direccionada a festas, casamentos, etc. Para além dos típicos vestidos, podem encontrar imensos acessórios apropriados a várias ocasiões, bem como algum calçado. Seleccionei para vos mostrar três pares de sapatos e algumas clutches. Simplesmente não consegui resistir ao padrão tropical daquelas wedges (não sei se as usava para este género de festa - maybe, maybe)! Conheciam a loja - gostaram de algum item?

30

SUN PROTECTION | PIZ BUIN

agosto 08, 2015


Proteger a nossa pele é fundamental. Não só durante o Verão mas sim durante todo o ano. Claro que no Verão devemos redobrar essa protecção pois estamos facilmente mais expostos ao sol, seja na praia, piscina, etc. O ideal é aplicar protector solar meia hora antes da exposição e assim que expostos ir re-aplicando de 2 em 2 horas (ou menos). Este ano resolvi experimentar mais alguns produtos da Piz Buin e fiquei completamente rendida. Já conhecia o protector labial mas comprei também um de corpo e outro de rosto. Hoje venho falar detalhadamente de cada um. Qual é o vosso protector solar favorito? 

all black

OUTFIT | PLAID SHIRT AROUND THE WAIST

agosto 05, 2015

SHIRT HERE | JEANS HERE | SANDALS HERE | NECKLACE HERE
Comprei esta camisa nos saldos da Zara, havia imensas do género e a vontade era de trazer uma de cada. Acabei por escolher esta em tons que mal existem no meu armário. Com o calor nem consegui pensar em usar mangas compridas, assim sendo, e para vos mostrar decidi usá-la à cintura, e acho que resultou muito bem num conjunto maioritariamente preto. Para finalizar juntei o meu colar lindo da Happiness Boutique, gosto tanto dele (já o tinha mostrado aqui) et voilá - um conjunto descontraído!
I bought this shirt on Zara's sales, there were so many plaid shirts that I really wanted one of each. I ended up choosing this one, with colors that I barely have on my closet. With this summer heat I couldn't even think about using a long sleeve shirt so I decided to wear it around my waist. I think it worked out pretty well with a mostly black outfit. To finish it I decided to put together my beautiful necklace from Happiness Boutique, I love it so much (I already showed it here) et voilá - a casual and relaxed look!

campanha

YOUZZ | O QUE É + CAMPANHA O.B.

agosto 03, 2015


Não se preocupem, não estou aqui para falar de tampões e afins! Acho que toda a gente já sabe como esses funcionam. Quero apenas falar-vos mais uma vez do Youzz (falei aqui e aqui) e da campanha para a qual fui seleccionada desta vez. E o que é isto exactamente? O Youzz.net trata-se de uma plataforma que nos permite experimentar vários produtos e serviços novos no mercado de forma completamente gratuita. A única coisa que têm que fazer é registar-se, preencher o vosso perfil com toda a vossa informação e interesses e começar a preencher os questionários das várias campanhas a decorrer, sendo que depois podem ou não ser seleccionados. Podem registar-se a partir deste link e assim ambos ganhamos pontos de referência. Já fazem parte?

Popular Posts

Like me on Facebook

Partners